Warren Buffett said Bill Gates relationship with Epstein is distasteful?

Yes, during a CNBC interview, Warren Buffett described Bill Gates' association with the late sex offender Jeffrey Epstein as 'distasteful.' However, he also emphasized that everyone makes mistakes in judgment, including himself.

Why did Warren Buffett stop donating to the Gates Foundation?

Warren Buffett stated that his decision to stop donating to the Gates Foundation was not primarily due to the Epstein controversy. Instead, it was part of his broader estate planning strategy to shift his charitable contributions to foundations run by his own children as he plans to dispose of all his Berkshire shares within eight years.

คำโปรยเริ่มต้น

มหาเศรษฐีนักลงทุนระดับตำนาน วอร์เรน บัฟเฟตต์ ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบิล เกตส์ กับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ โดยให้ความเห็นว่ามัน “น่ารังเกียจ” (distasteful) แต่ในขณะเดียวกันก็ชี้ให้เห็นว่ามนุษย์ทุกคนต่างก็เคยทำผิดพลาด และเขาเองก็เคยผิดพลาดในการเลือกคนรอบข้างเช่นกัน

มุมมองเชิงลึกสำหรับนักลงทุน

ในโลกของการลงทุนและธุรกิจ การตัดสินใจเกี่ยวกับบุคคลที่เราเกี่ยวข้องด้วยมักจะส่งผลกระทบระยะยาวต่อแบรนด์และมูลค่าทรัพย์สินทางปัญญา ประเด็นล่าสุดนี้ไม่ได้เป็นเพียงข่าวซุบซิบในหมู่เศรษฐี แต่เป็นกรณีศึกษาที่ทรงพลังเกี่ยวกับ “Value Investing” ในมิติของมนุษย์

วอร์เรน บัฟเฟตต์ วัย 95 ปี ซึ่งเป็นประธานของ Berkshire Hathaway ได้เปิดเผยว่าเขาใช้เวลาอย่างมากตั้งแต่ต้นปีนี้ในการตรวจสอบข้อมูลความสัมพันธ์ระหว่างบิล เกตส์ กับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ก่อนที่จะตัดสินใจเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการบริจาคการกุศลครั้งใหญ่ของเขา

ประเด็นสำคัญที่นักลงทุนควรจับตามอง

การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ (Strategic Decision)
บัฟเฟตต์ได้โอนการบริจาคทั้งหมดของปีนี้ไปยังมูลนิธิที่บริหารโดยครอบครัวของเขาเอง โดยไม่รวมมูลนิธิเกตส์ (Gates Foundation) ซึ่งเคยเป็นผู้รับบริจาครายใหญ่
การเคลื่อนไหวนี้สะท้อนถึงการบริหารความเสี่ยงด้านชื่อเสียง (Reputation Risk Management) ที่ชาญฉลาด
การวางแผนมรดกและภาษี (Estate & Tax Planning)
บัฟเฟตต์วางแผนที่จะปลดหุ้น Berkshire Hathaway ทั้งหมดของเขาภายในระยะเวลาประมาณ 8 ปี
ปีนี้เขาบริจาคหุ้น Class B จำนวน 9 ล้านหุ้นให้กับ Susan Thompson Buffett Foundation (มูลค่าประมาณ 4.5 พันล้านดอลลาร์)
มูลนิธิของลูกทั้งสามคนจะได้รับคนละ 1 ล้านหุ้น (มูลค่าประมาณ 500 ล้านดอลลาร์)

การวิเคราะห์ Impact ต่อตลาดการเงิน

แนวทางการปรับพอร์ตการลงทุน

นักลงทุนสายเน้นคุณค่าควรยึดหลักการของบัฟเฟตต์ในแง่ของการ “มองหาคนที่ไว้ใจได้” (Circle of Competence) ไม่ใช่แค่ในเรื่องธุรกิจ แต่รวมถึงในชีวิตส่วนตัวด้วย การลงทุนที่ดีที่สุดคือการลงทุนในคนที่มีคุณธรรมและความโปร่งใส

Full English Translation

Legendary investor Warren Buffett has spoken candidly about Bill Gates’ relationship with Jeffrey Epstein, calling it “distasteful” while emphasizing that everyone makes mistakes.

In a recent interview with CNBC’s Becky Quick, the 95-year-old Berkshire Hathaway chairman stated that he has extensively reviewed Gates’ relationship with Epstein since January. He redirected this year’s charitable donations away from the Gates Foundation to four family-linked foundations.

Key Takeaways for Investors

Strategic Reputation Management: Buffett’s decision to exclude the Gates Foundation from donations highlights the importance of reputation risk
Estate Planning Clarity: He plans to liquidate all Berkshire shares within 8 years
Major Donation Details:
9 million Class B shares to Susan Thompson Buffett Foundation (~$4.5 billion)
1 million Class B shares each to his children’s foundations (~$500 million each)

Market Implications

This news reinforces the importance of integrity in business partnerships. Buffett’s approach demonstrates how high-net-worth individuals manage succession planning and philanthropic strategy simultaneously.